. . . . . . "Die University of Kalamoon (arabisch \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629, DMG \u01E6\u0101mi\u02BFat al-qalam\u016Bn al-\u1E2B\u0101\u1E63\u1E63at) ist eine akkreditierte Privatuniversit\u00E4t in Syrien. Ihr Sitz liegt in , , Gouvernement Rif Dimaschq zwischen dem und dem \u00F6stlichen Libanongebirge, etwa 88 Kilometer n\u00F6rdlich von Damaskus-Stadt. Die Universit\u00E4t wurde am 18. August 2003 gegr\u00FCndet und ist die erste Privatuniversit\u00E4t in Syrien. Ihr Pr\u00E4sident ist . In Deutschland kooperiert sie im Rahmen des Tempus-Programms mit der HU Berlin."@de . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0631\u064A\u0641 \u062F\u0645\u0634\u0642. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 2002 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 2003. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 . \u064A\u0642\u0639 \u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064A \u062F\u0645\u0634\u0642 \u0648\u062D\u0645\u0635 \u0648\u064A\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0647\u064A \u0642\u0627\u0631\u0629\u060C \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0648\u064A\u0628\u0631\u0648\u062F. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 (500.000 \u06452) \u0645\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0633\u0639 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0631\u064A\u0641 \u062F\u0645\u0634\u0642. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 2002 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 2003. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 . \u064A\u0642\u0639 \u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064A \u062F\u0645\u0634\u0642 \u0648\u062D\u0645\u0635 \u0648\u064A\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0647\u064A \u0642\u0627\u0631\u0629\u060C \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0648\u064A\u0628\u0631\u0648\u062F. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 (500.000 \u06452) \u0645\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0633\u0639 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . "25\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u064A\u0646\u0642\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0647\u0627\u062F \u0628\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631. \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0645\u0648\u062B\u0648\u0642 \u0628\u0647\u0627. \u0623\u064A \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062B\u0642\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0643 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627. (\u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2016) \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0631\u064A\u0641 \u062F\u0645\u0634\u0642. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 2002 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 2003. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0641\u0644\u0629. \u064A\u0642\u0639 \u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064A \u062F\u0645\u0634\u0642 \u0648\u062D\u0645\u0635 \u0648\u064A\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0647\u064A \u0642\u0627\u0631\u0629\u060C \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0648\u064A\u0628\u0631\u0648\u062F. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 (500.000 \u06452) \u0645\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0633\u0639 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . "University of Kalamoon"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1375"^^ . "2003-08-18"^^ . . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646"@ar . . . . "The University of Kalamoon ( Arabic:\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 ) is a private, accredited university located in Deir Atiyah An-Nabek District Rif Dimashq Governorate in Syria, located between the Qalamoun Mountains and the Eastern Lebanon Mountains, 88 kilometres (55 miles) north of the capital Damascus. It is the first private university in Syria, and was founded on August 18, 2003."@en . . . . "La Universidad de Kalamoon (en \u00E1rabe: \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646) es una instituci\u00F3n privada de educaci\u00F3n superior, ubicada a 80 km al norte de la capital de Siria,\u200B Damasco, en la ciudad de Deir Atieh en la Zona de Kalamoon. La Universidad fue fundada en 2003 como la primera universidad privada en tierra siria que ha abierto las puertas a los estudiantes sirios y tener otras oportunidades que sola las ofrecidas por las universidades p\u00FAblicas.La universidad ha abierto muchas facultades, incluyendo Administraci\u00F3n de Empresas, Nutrici\u00F3n, Ingenier\u00EDa Inform\u00E1tica, Inform\u00E1tica, Relaciones Internacionales y Diplom\u00E1ticas, Medicina, Odontolog\u00EDa, Farmacia, Tecnolog\u00EDa de la Informaci\u00F3n (IT), y Arquitectura."@es . "706779997"^^ . . . . "25\u0628\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u064A\u0646\u0642\u0635\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0647\u0627\u062F \u0628\u0645\u0635\u0627\u062F\u0631. \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F \u0645\u0635\u0627\u062F\u0631 \u0645\u0648\u062B\u0648\u0642 \u0628\u0647\u0627. \u0623\u064A \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u062B\u0642\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0643\u064A\u0643 \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627. (\u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2016) \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0631\u064A\u0641 \u062F\u0645\u0634\u0642. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 2002 \u0648\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 2003. \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0641\u0644\u0629. \u064A\u0642\u0639 \u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064A \u062F\u0645\u0634\u0642 \u0648\u062D\u0645\u0635 \u0648\u064A\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0647\u064A \u0642\u0627\u0631\u0629\u060C \u062F\u064A\u0631 \u0639\u0637\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0628\u0643 \u0648\u064A\u0628\u0631\u0648\u062F. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0642\u0631\u0627\u0628\u0629 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 (500.000 \u06452) \u0645\u0636\u0627\u0641 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0633\u0639 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 500 \u062F\u0648\u0646\u0645 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . "La Universidad de Kalamoon (en \u00E1rabe: \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646) es una instituci\u00F3n privada de educaci\u00F3n superior, ubicada a 80 km al norte de la capital de Siria,\u200B Damasco, en la ciudad de Deir Atieh en la Zona de Kalamoon. La Universidad fue fundada en 2003 como la primera universidad privada en tierra siria que ha abierto las puertas a los estudiantes sirios y tener otras oportunidades que sola las ofrecidas por las universidades p\u00FAblicas.La universidad ha abierto muchas facultades, incluyendo Administraci\u00F3n de Empresas, Nutrici\u00F3n, Ingenier\u00EDa Inform\u00E1tica, Inform\u00E1tica, Relaciones Internacionales y Diplom\u00E1ticas, Medicina, Odontolog\u00EDa, Farmacia, Tecnolog\u00EDa de la Informaci\u00F3n (IT), y Arquitectura."@es . "2003-08-18"^^ . "University of Kalamoon"@en . . "University of Kalamoon"@en . . . . . . . . "University of Kalamoon"@en . "La Universidad de Kalamoon (en \u00E1rabe: \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646) es una instituci\u00F3n privada de educaci\u00F3n superior, ubicada a 80 km al norte de la capital de Siria, Damasco, en la ciudad de Deir Atieh en la Zona de Kalamoon. La Universidad fue fundada en 2003 como la primera universidad privada en tierra siria que ha abierto las puertas a los estudiantes sirios y tener otras oportunidades que sola las ofrecidas por las universidades p\u00FAblicas.La universidad ha abierto muchas facultades, incluyendo Administraci\u00F3n de Empresas, Nutrici\u00F3n, Ingenier\u00EDa Inform\u00E1tica, Inform\u00E1tica, Relaciones Internacionales y Diplom\u00E1ticas, Medicina, Odontolog\u00EDa, Farmacia, Tecnolog\u00EDa de la Informaci\u00F3n (IT), y Arquitectura."@es . "951641731"^^ . . "La Universidad de Kalamoon (en \u00E1rabe: \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646) es una instituci\u00F3n privada de educaci\u00F3n superior, ubicada a 80 km al norte de la capital de Siria, Damasco, en la ciudad de Deir Atieh en la Zona de Kalamoon. La Universidad fue fundada en 2003 como la primera universidad privada en tierra siria que ha abierto las puertas a los estudiantes sirios y tener otras oportunidades que sola las ofrecidas por las universidades p\u00FAblicas.La universidad ha abierto muchas facultades, incluyendo Administraci\u00F3n de Empresas, Nutrici\u00F3n, Ingenier\u00EDa Inform\u00E1tica, Inform\u00E1tica, Relaciones Internacionales y Diplom\u00E1ticas, Medicina, Odontolog\u00EDa, Farmacia, Tecnolog\u00EDa de la Informaci\u00F3n (IT), y Arquitectura."@es . . . . . . . "49208213"^^ . . . . . . . . . . "Universidad de Kalamoon"@es . . "The University of Kalamoon ( Arabic:\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 ) is a private, accredited university located in Deir Atiyah An-Nabek District Rif Dimashq Governorate in Syria, located between the Qalamoun Mountains and the Eastern Lebanon Mountains, 88 kilometres (55 miles) north of the capital Damascus. It is the first private university in Syria, and was founded on August 18, 2003."@en . . . "Die University of Kalamoon (arabisch \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629, DMG \u01E6\u0101mi\u02BFat al-qalam\u016Bn al-\u1E2B\u0101\u1E63\u1E63at) ist eine akkreditierte Privatuniversit\u00E4t in Syrien. Ihr Sitz liegt in , , Gouvernement Rif Dimaschq zwischen dem und dem \u00F6stlichen Libanongebirge, etwa 88 Kilometer n\u00F6rdlich von Damaskus-Stadt. Die Universit\u00E4t wurde am 18. August 2003 gegr\u00FCndet und ist die erste Privatuniversit\u00E4t in Syrien. Ihr Pr\u00E4sident ist . In Deutschland kooperiert sie im Rahmen des Tempus-Programms mit der HU Berlin."@de . . . . . . . . . . . . .