. . . "8143193"^^ . . . . . . . "\uAC04\uD3B8 URL(\uC601\uC5B4: clean URL, fancy URL)\uC740 \uC9C8\uC758\uC5B4 \uC5C6\uC774, \uACBD\uB85C\uB9CC \uAC00\uC9C4 \uAC04\uB2E8\uD55C \uAD6C\uC870\uC758 URL\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uC6A9\uC790 \uCE5C\uD654\uC801 URL(\uC601\uC5B4: user-friendly URLs), \uAC80\uC0C9\uC5D4\uC9C4 \uCE5C\uD654\uC801 URL(\uC601\uC5B4: search engine friendly url) \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \uCE5C\uD654\uC801 URL\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uAE54\uB054\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 URL\uC5D0 \uBE44\uD574 \uAE30\uC5B5\uD558\uAE30 \uC27D\uACE0, \uC785\uB825\uD558\uAE30 \uC27D\uB2E4\uB294 \uC7A5\uC810\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Clean URL"@de . . . . . . . . . . . "URL sem\u00E1ntica"@es . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Clean URL oder Pretty URL (deutsch sauberer URL bzw. h\u00FCbscher URL) ist ein Uniform Resource Locator (URL), der lesbare W\u00F6rter anstelle von technischen K\u00FCrzeln oder Datenbank-IDs enth\u00E4lt.So sind im Pfad weder searchpart- oder query-Komponenten noch Dateinamenserweiterungen wie z. B. .html, .php oder andere Informationen zur verwendeten Servertechnik wie cgi-bin oder cgi enthalten.Stattdessen werden lesbare und beschreibende Titel oder lexikografische Lemmata, Kalenderdaten (meist der Erscheinung) und auch die Sprache des Inhalts (meist abgek\u00FCrzt nach ISO 639) im URL verwendet."@de . . . . . "Clean URLs, also sometimes referred to as RESTful URLs, user-friendly URLs, or search engine-friendly URLs, are Uniform Resource Locators (URLs) intended to improve the usability and accessibility of a website or web service by being immediately and intuitively meaningful to non-expert users. Such URL schemes tend to reflect the conceptual structure of a collection of information and decouple the user interface from a server's internal representation of information. Other reasons for using clean URLs include search engine optimization (SEO), conforming to the representational state transfer (REST) style of software architecture, and ensuring that individual web resources remain consistently at the same URL. This makes the World Wide Web a more stable and useful system, and allows more dura"@en . . . . . . "SEF URL (\u0430\u043D\u0433\u043B. Friendly URL \u0440\u043E\u0441. \u0427\u041F\u0423) \u2014 \u0432\u0435\u0431-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438, \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456\u0432. \u0404 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F search engine friendly url (\u0434\u0435 \u00AB\u0443\u0440\u043B\u00BB \u2014 \u0436\u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432)."@uk . . . . . . . "7279"^^ . . . . . . "Slug \u00E9 a parte de uma URL que pode ser leg\u00EDvel tanto para humanos quanto para mecanismos de busca. \u00C9, normalmente, parte da URL de p\u00E1ginas em sistemas que fazem uso de . O nome \"slug\" vem do ingl\u00EAs, significando \"proj\u00E9til\", sendo este o codinome interno dado \u00E0s not\u00EDcias em reda\u00E7\u00F5es de jornais para r\u00E1pida refer\u00EAncia \u00E0s mesmas."@pt . . . . . "Slug \u00E9 a parte de uma URL que pode ser leg\u00EDvel tanto para humanos quanto para mecanismos de busca. \u00C9, normalmente, parte da URL de p\u00E1ginas em sistemas que fazem uso de . O nome \"slug\" vem do ingl\u00EAs, significando \"proj\u00E9til\", sendo este o codinome interno dado \u00E0s not\u00EDcias em reda\u00E7\u00F5es de jornais para r\u00E1pida refer\u00EAncia \u00E0s mesmas."@pt . . . . . . . "Las URL sem\u00E1nticas o URL amigables son aquellas URL que son, dentro de lo que cabe, entendibles para el usuario. Lejos de las cl\u00E1sicas URLs de las p\u00E1ginas din\u00E1micas llenas de variables y n\u00FAmeros dif\u00EDciles de recordar, las URL sem\u00E1nticas est\u00E1n formadas con palabras relacionadas con el contenido de la p\u00E1gina y f\u00E1ciles de recordar.Estas se utilizan en los (no ). Por ello se est\u00E1n utilizando mucho m\u00E1s que las URL extensas."@es . . . . . . . . . "Slug (programa\u00E7\u00E3o)"@pt . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043D\u044B\u0439 URL (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0427\u041F\u0423, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 URL, \u0430\u043D\u0433\u043B. friendly URL) \u2014 URL-\u043F\u0443\u0442\u044C, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E /c14/3/97/ \u0438\u043B\u0438 /index.php?cat=10&subcat=2&id=41 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 /product/phone/Samsung/. \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043F\u043E \u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u0422\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 URL \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0431\u0443\u043A\u0432\u044B \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u043B\u0444\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u044B. \u0412\u0441\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0443\u043A\u0432\u044B, \u043A\u043E\u0434\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F (percent\u2010encoding) \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u044B\u0433\u043B\u044F\u0434\u0435\u0442\u044C \u0432\u0440\u043E\u0434\u0435 %D0%9B%D1%83%D0%BA. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u0446\u0443, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044C \u043E\u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . . . . . . . . . . "\u0421\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 URL"@ru . . . . . . "Las URL sem\u00E1nticas o URL amigables son aquellas URL que son, dentro de lo que cabe, entendibles para el usuario. Lejos de las cl\u00E1sicas URLs de las p\u00E1ginas din\u00E1micas llenas de variables y n\u00FAmeros dif\u00EDciles de recordar, las URL sem\u00E1nticas est\u00E1n formadas con palabras relacionadas con el contenido de la p\u00E1gina y f\u00E1ciles de recordar.Estas se utilizan en los (no ). Por ello se est\u00E1n utilizando mucho m\u00E1s que las URL extensas."@es . . . . . . . . . . . . "SEF URL (\u0430\u043D\u0433\u043B. Friendly URL \u0440\u043E\u0441. \u0427\u041F\u0423) \u2014 \u0432\u0435\u0431-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438, \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456\u0432. \u0404 \u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F search engine friendly url (\u0434\u0435 \u00AB\u0443\u0440\u043B\u00BB \u2014 \u0436\u0430\u0440\u0433\u043E\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443\u043D\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0456\u0432)."@uk . . . "Slug je \u010D\u00E1st URL identifikuj\u00EDc\u00ED webov\u00FD zdroj pomoc\u00ED \u010Dlov\u011Bku srozumiteln\u00E9ho a zpravidla t\u00E9\u017E URL specifikaci dodr\u017Euj\u00EDc\u00EDho textov\u00E9ho \u0159et\u011Bzce. Pod\u00EDv\u00E1me-li se na tuto URL\u2026 http://example.com/navody/jak-pouzivat-slug \u2026 za slug pova\u017Eujeme \u201Enavody\u201C a \u201Ejak-pouzivat-slug\u201C. Jak je vid\u011Bt, zpravidla se jedn\u00E1 o n\u00E1zev str\u00E1nky ochuzen\u00FD o diakritiku a obsahuj\u00EDc\u00ED m\u00EDsto mezer spojovn\u00EDky."@cs . . . . "984862385"^^ . "Clean URLs, also sometimes referred to as RESTful URLs, user-friendly URLs, or search engine-friendly URLs, are Uniform Resource Locators (URLs) intended to improve the usability and accessibility of a website or web service by being immediately and intuitively meaningful to non-expert users. Such URL schemes tend to reflect the conceptual structure of a collection of information and decouple the user interface from a server's internal representation of information. Other reasons for using clean URLs include search engine optimization (SEO), conforming to the representational state transfer (REST) style of software architecture, and ensuring that individual web resources remain consistently at the same URL. This makes the World Wide Web a more stable and useful system, and allows more durable and reliable bookmarking of web resources. Clean URLs also do not contain implementation details of the underlying web application. This carries the benefit of reducing the difficulty of changing the implementation of the resource at a later date. For example, many URLs include the filename of a server-side script, such as example.php, example.asp or cgi-bin. If the underlying implementation of a resource is changed, such URLs would need to change along with it. Likewise, when URLs are not \"clean\", if the site database is moved or restructured it has the potential to cause broken links, both internally and from external sites, the latter of which can lead to removal from search engine listings. The use of clean URLs presents a consistent location for resources to user-agents regardless of internal structure. A further potential benefit to the use of clean URLs is that the concealment of internal server or application information can improve the security of a system."@en . . . "Clean URL"@en . "\u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043D\u044B\u0439 URL (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0427\u041F\u0423, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 URL, \u0430\u043D\u0433\u043B. friendly URL) \u2014 URL-\u043F\u0443\u0442\u044C, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0432, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E /c14/3/97/ \u0438\u043B\u0438 /index.php?cat=10&subcat=2&id=41 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 /product/phone/Samsung/. \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u043E\u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0438 \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044E\u0442 \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043F\u043E \u043D\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0430."@ru . . . . . . "Slug"@cs . . . "Slug je \u010D\u00E1st URL identifikuj\u00EDc\u00ED webov\u00FD zdroj pomoc\u00ED \u010Dlov\u011Bku srozumiteln\u00E9ho a zpravidla t\u00E9\u017E URL specifikaci dodr\u017Euj\u00EDc\u00EDho textov\u00E9ho \u0159et\u011Bzce. Pod\u00EDv\u00E1me-li se na tuto URL\u2026 http://example.com/navody/jak-pouzivat-slug \u2026 za slug pova\u017Eujeme \u201Enavody\u201C a \u201Ejak-pouzivat-slug\u201C. Jak je vid\u011Bt, zpravidla se jedn\u00E1 o n\u00E1zev str\u00E1nky ochuzen\u00FD o diakritiku a obsahuj\u00EDc\u00ED m\u00EDsto mezer spojovn\u00EDky."@cs . . "\uAC04\uD3B8 URL"@ko . . "SEF URL"@uk . . "Ein Clean URL oder Pretty URL (deutsch sauberer URL bzw. h\u00FCbscher URL) ist ein Uniform Resource Locator (URL), der lesbare W\u00F6rter anstelle von technischen K\u00FCrzeln oder Datenbank-IDs enth\u00E4lt.So sind im Pfad weder searchpart- oder query-Komponenten noch Dateinamenserweiterungen wie z. B. .html, .php oder andere Informationen zur verwendeten Servertechnik wie cgi-bin oder cgi enthalten.Stattdessen werden lesbare und beschreibende Titel oder lexikografische Lemmata, Kalenderdaten (meist der Erscheinung) und auch die Sprache des Inhalts (meist abgek\u00FCrzt nach ISO 639) im URL verwendet. Es k\u00F6nnen auch Mischungen aus beiden Methoden auftreten, indem die ID zwar behalten wird, aber lesbare Worte hinzugef\u00FCgt werden. In diesem Fall ist die ID das entscheidende Merkmal des URL und die Worte k\u00F6nnen ver\u00E4ndert oder weggelassen werden. In der Praxis ist es in der Regel gewollt, dass sich URLs aus dem Webbrowser als Lesezeichen ablegen und zu einem beliebigen sp\u00E4teren Zeitpunkt wieder aufrufen lassen k\u00F6nnen. Sie sollen auch an Dritte weitergegeben werden und von diesen aufgerufen werden k\u00F6nnen und dieselbe Aktion ausl\u00F6sen bzw. denselben Zustand erzeugen (etwa eine Suche durchf\u00FChren)."@de . "\uAC04\uD3B8 URL(\uC601\uC5B4: clean URL, fancy URL)\uC740 \uC9C8\uC758\uC5B4 \uC5C6\uC774, \uACBD\uB85C\uB9CC \uAC00\uC9C4 \uAC04\uB2E8\uD55C \uAD6C\uC870\uC758 URL\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uC6A9\uC790 \uCE5C\uD654\uC801 URL(\uC601\uC5B4: user-friendly URLs), \uAC80\uC0C9\uC5D4\uC9C4 \uCE5C\uD654\uC801 URL(\uC601\uC5B4: search engine friendly url) \uB610\uB294 \uAC04\uB2E8\uD788 \uCE5C\uD654\uC801 URL\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uAE54\uB054\uD558\uC9C0 \uC54A\uC740 URL\uC5D0 \uBE44\uD574 \uAE30\uC5B5\uD558\uAE30 \uC27D\uACE0, \uC785\uB825\uD558\uAE30 \uC27D\uB2E4\uB294 \uC7A5\uC810\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . .