. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989\u5E74\u662F\u4E00\u500B\u5E73\u5E74\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5929\u5F9E\u661F\u671F\u65E5\u958B\u59CB\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989\uB144"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Il 1989 (MCMLXXXIX in numeri romani) \u00E8 un anno del XX secolo."@it . . "Il 1989 (MCMLXXXIX in numeri romani) \u00E8 un anno del XX secolo."@it . . . . . . . . . . . . "34847"^^ . . . "1989 est une ann\u00E9e commune commen\u00E7ant un dimanche."@fr . . . . . . . . . . "1989"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989\uB144\uC740 \uC77C\uC694\uC77C\uB85C \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uD3C9\uB144\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@in . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) was a common year starting on Sunday of the Gregorian calendar, the 1989th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 989th year of the 2nd millennium, the 89th year of the 20th century, and the 10th and last year of the 1980s decade. It was the year of the first Brazilian presidential election in 29 years, since the end of the military government in 1985 that ruled the country for more than twenty years, and marked the redemocratization process's final point."@en . . . . . . . . . "1989"@pt . . . . . . . . . . . "1989\uB144\uC740 \uC77C\uC694\uC77C\uB85C \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uD3C9\uB144\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Het jaar 1989 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Das Jahr 1989 stand ma\u00DFgeblich unter dem Einfluss der politischen Umw\u00E4lzungen in den europ\u00E4ischen Ostblockstaaten, welche durch wachsenden Protest der Bev\u00F6lkerung hervorgerufen wurden. Mit den ersten demokratischen Parlamentswahlen in Polen, dem Abbau der Grenzanlagen Ungarns zu \u00D6sterreich ab Mai, der Grenzbefestigungen der Tschechoslowakei im Dezember und dem Fall der Berliner Mauer am 9. November 1989 kam es zur \u00D6ffnung des Eisernen Vorhangs. Dies leitete das Ende des Kalten Krieges ein und markierte das Ende des \u201Ekurzen 20. Jahrhunderts\u201C. In China l\u00F6ste dagegen das Milit\u00E4r am 3. und 4. Juni 1989 die monatelange Besetzung des Platzes des himmlischen Friedens mit dem Tian\u2019anmen-Massaker gewaltsam auf und unterband die Bestrebungen von Studenten nach weitergehender \u00D6ffnung der Gesellschaft und Demokratie. Die Sowjetunion zog indessen ihre Truppen aus Afghanistan zur\u00FCck; damit endete der zehn Jahre lang andauernde Sowjetisch-Afghanische Krieg. Im Januar 1989 trat George H. W. Bush das Amt des 41. Pr\u00E4sidenten der Vereinigten Staaten an.Bundespr\u00E4sident Richard von Weizs\u00E4cker wurde am 23. Mai 1989 im Amt best\u00E4tigt."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (\u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C\u0441\u043E\u0442 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044B\u0439) \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435. \u042D\u0442\u043E 1989 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, 989 \u0433\u043E\u0434 2 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, 89 \u0433\u043E\u0434 XX \u0432\u0435\u043A\u0430, 9 \u0433\u043E\u0434 9-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F XX \u0432\u0435\u043A\u0430, 10 \u0433\u043E\u0434 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0432\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435. \u042D\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0439 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u00AB\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u044E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) fou un any comen\u00E7at en diumenge."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) byl rok, kter\u00FD dle gregori\u00E1nsk\u00E9ho kalend\u00E1\u0159e zapo\u010Dal ned\u011Bl\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX, na numera\u00E7\u00E3o romana) foi um ano comum do s\u00E9culo XX que come\u00E7ou num domingo, segundo o calend\u00E1rio gregoriano. A sua letra dominical foi A. A ter\u00E7a-feira de Carnaval ocorreu a 7 de fevereiro e o domingo de P\u00E1scoa a 26 de mar\u00E7o. Segundo o hor\u00F3scopo chin\u00EAs, foi o ano da Serpente, come\u00E7ando a 6 de fevereiro."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Das Jahr 1989 stand ma\u00DFgeblich unter dem Einfluss der politischen Umw\u00E4lzungen in den europ\u00E4ischen Ostblockstaaten, welche durch wachsenden Protest der Bev\u00F6lkerung hervorgerufen wurden. Mit den ersten demokratischen Parlamentswahlen in Polen, dem Abbau der Grenzanlagen Ungarns zu \u00D6sterreich ab Mai, der Grenzbefestigungen der Tschechoslowakei im Dezember und dem Fall der Berliner Mauer am 9. November 1989 kam es zur \u00D6ffnung des Eisernen Vorhangs. Dies leitete das Ende des Kalten Krieges ein und markierte das Ende des \u201Ekurzen 20. Jahrhunderts\u201C. In China l\u00F6ste dagegen das Milit\u00E4r am 3. und 4. Juni 1989 die monatelange Besetzung des Platzes des himmlischen Friedens mit dem Tian\u2019anmen-Massaker gewaltsam auf und unterband die Bestrebungen von Studenten nach weitergehender \u00D6ffnung der Gesellschaft"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 est une ann\u00E9e commune commen\u00E7ant un dimanche."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) byl rok, kter\u00FD dle gregori\u00E1nsk\u00E9ho kalend\u00E1\u0159e zapo\u010Dal ned\u011Bl\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (\u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0430 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044C\u0441\u043E\u0442 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u044B\u0439) \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E \u0433\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u044E \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0432\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u0435. \u042D\u0442\u043E 1989 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0448\u0435\u0439 \u044D\u0440\u044B, 989 \u0433\u043E\u0434 2 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F, 89 \u0433\u043E\u0434 XX \u0432\u0435\u043A\u0430, 9 \u0433\u043E\u0434 9-\u0433\u043E \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F XX \u0432\u0435\u043A\u0430, 10 \u0433\u043E\u0434 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0432\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0431\u043B\u043E\u043A \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430, \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435. \u042D\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0420\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0439 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u0412 \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D \u00AB\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u044E\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u00BB."@ru . . . . . . . . . . . . "134842"^^ . "1989 \u0433\u043E\u0434"@ru . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) fue un a\u00F1o com\u00FAn comenzado en domingo en el calendario gregoriano. En el hor\u00F3scopo chino fue el A\u00F1o de la Serpiente. Este a\u00F1o marca un giro en la historia del mundo por las revoluciones que derrocaron a los estados comunistas de Bloque del Este, son conocidos como las Revoluciones de 1989: la disoluci\u00F3n del Tel\u00F3n de Acero en Europa y la ca\u00EDda del Muro de Berl\u00EDn, s\u00EDmbolos de la Guerra Fr\u00EDa. Las revoluciones de 1989 anunciaron la desaparici\u00F3n de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica dos a\u00F1os despu\u00E9s."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "986475525"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@ar . "Het jaar 1989 is een jaartal volgens de christelijke jaartelling."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989\u5E74\uFF081989 \u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u3001\u65E5\u66DC\u65E5\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u5E73\u5E74\u3002\u662D\u548C64\u5E74/\u5E73\u6210\u5143\u5E74\u3002 \u3053\u306E\u9805\u76EE\u3067\u306F\u3001\u56FD\u969B\u7684\u306A\u8996\u70B9\u306B\u57FA\u3065\u3044\u305F1989\u5E74\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u8F09\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko!"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u0432\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436: \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F:\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C 1989 \n* 10 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u2014 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u041C\u043E\u0442\u0440\u0438\u0447\u043A\u043E, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0430\u0448\u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \n* 10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u2014 \u0413\u0435\u0439\u043B\u0456 \u0414\u0436\u043E\u0435\u043B \u041E\u0441\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440. \n* 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u2014 , \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0438\u043A. \n* 8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u2014 \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u043D\u0435\u043D\u043A\u043E \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \n* 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u2014 , \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 estis normala jaro komenci\u011Danta je diman\u0109o (vidu \u0109i tie kalendaron). En la jaro 1989 post Kristo okazis, interalie:"@eo . . . . . . . . . . "1989"@eo . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX)merupakan tahun biasa yang diawali hari Minggu dalam kalender Gregorian, tahun ke-1989 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-989 pada Milenium ke-2, tahun ke-89 pada Abad ke-20, dan tahun ke- 10 dan terakhir pada dekade 1980-an. Denominasi 1989 untuk tahun ini telah digunakan sejak periode Abad Pertengahan awal, ketika Era kalender Anno Domini (Tahun Masehi) menjadi metode lazim di Eropa untuk penamaan tahun."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Daturen bat gaineratzen baduzu, egunaren lotura segi dezakezu han ere sartzeko. Eskerrik asko!"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) was a common year starting on Sunday of the Gregorian calendar, the 1989th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 989th year of the 2nd millennium, the 89th year of the 20th century, and the 10th and last year of the 1980s decade. 1989 was a turning point in political history because a wave of revolutions swept the Eastern Bloc in Europe, starting in Poland and Hungary, with experiments in power sharing, coming to a head with the opening of the Berlin Wall in November, and the Velvet Revolution in Czechoslovakia, embracing the overthrow of the communist dictatorship in Romania in December, and ending in December 1991 with the dissolution of the Soviet Union. These are collectively known as the Revolutions of 1989. It was the year of the first Brazilian presidential election in 29 years, since the end of the military government in 1985 that ruled the country for more than twenty years, and marked the redemocratization process's final point. F. W. de Klerk was elected as State President of South Africa, and his regime gradually dismantled the apartheid system over the next five years, culminating with the 1994 election that brought jailed African National Congress leader Nelson Mandela to power. The first commercial Internet service providers surfaced in this year, as well as the first written proposal for the World Wide Web and New Zealand, Japan and Australia's first Internet connections. The first babies born after preimplantation genetic diagnosis were conceived in late 1989, beginning the era of designer babies. 1989 marked the beginning of the Heisei period in Japan, which lasted until 2019. It is also the latest year, when written in Roman numerals, to have an L."@en . . . . "1989\u5E74"@ja . . . . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 1989 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF"@el . . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 1989 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0393\u03C1\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B9\u03BF"@el . . . . . . "1989\u5E74\u662F\u4E00\u500B\u5E73\u5E74\uFF0C\u7B2C\u4E00\u5929\u5F9E\u661F\u671F\u65E5\u958B\u59CB\u3002"@zh . "1989"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX, na numera\u00E7\u00E3o romana) foi um ano comum do s\u00E9culo XX que come\u00E7ou num domingo, segundo o calend\u00E1rio gregoriano. A sua letra dominical foi A. A ter\u00E7a-feira de Carnaval ocorreu a 7 de fevereiro e o domingo de P\u00E1scoa a 26 de mar\u00E7o. Segundo o hor\u00F3scopo chin\u00EAs, foi o ano da Serpente, come\u00E7ando a 6 de fevereiro."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@es . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) var ett normal\u00E5r som b\u00F6rjade en s\u00F6ndag i den gregorianska kalendern."@sv . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) var ett normal\u00E5r som b\u00F6rjade en s\u00F6ndag i den gregorianska kalendern."@sv . . . . . . . "1989"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 estis normala jaro komenci\u011Danta je diman\u0109o (vidu \u0109i tie kalendaron). En la jaro 1989 post Kristo okazis, interalie:"@eo . . . . . . . . "1989\u5E74"@zh . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) fue un a\u00F1o com\u00FAn comenzado en domingo en el calendario gregoriano. En el hor\u00F3scopo chino fue el A\u00F1o de la Serpiente. Este a\u00F1o marca un giro en la historia del mundo por las revoluciones que derrocaron a los estados comunistas de Bloque del Este, son conocidos como las Revoluciones de 1989: la disoluci\u00F3n del Tel\u00F3n de Acero en Europa y la ca\u00EDda del Muro de Berl\u00EDn, s\u00EDmbolos de la Guerra Fr\u00EDa. Las revoluciones de 1989 anunciaron la desaparici\u00F3n de la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica dos a\u00F1os despu\u00E9s."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u0432\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436: \u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F:\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C 1989 \n* 10 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u2014 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u041C\u043E\u0442\u0440\u0438\u0447\u043A\u043E, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0448\u0430\u0448\u043A\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \n* 10 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F \u2014 \u0413\u0435\u0439\u043B\u0456 \u0414\u0436\u043E\u0435\u043B \u041E\u0441\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u043E\u0440. \n* 4 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u2014 , \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0438\u043A. \n* 8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u2014 \u0421\u0442\u0435\u043F\u0430\u043D\u0435\u043D\u043A\u043E \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u041C\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A. \n* 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u2014 , \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440."@uk . . . "1989"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989\u5E74\uFF081989 \u306D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u66A6\uFF09\u306B\u3088\u308B\u3001\u65E5\u66DC\u65E5\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u5E73\u5E74\u3002\u662D\u548C64\u5E74/\u5E73\u6210\u5143\u5E74\u3002 \u3053\u306E\u9805\u76EE\u3067\u306F\u3001\u56FD\u969B\u7684\u306A\u8996\u70B9\u306B\u57FA\u3065\u3044\u305F1989\u5E74\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A18\u8F09\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX)merupakan tahun biasa yang diawali hari Minggu dalam kalender Gregorian, tahun ke-1989 dalam sebutan Masehi (CE) dan Anno Domini (AD), tahun ke-989 pada Milenium ke-2, tahun ke-89 pada Abad ke-20, dan tahun ke- 10 dan terakhir pada dekade 1980-an. Denominasi 1989 untuk tahun ini telah digunakan sejak periode Abad Pertengahan awal, ketika Era kalender Anno Domini (Tahun Masehi) menjadi metode lazim di Eropa untuk penamaan tahun."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989 (MCMLXXXIX) fou un any comen\u00E7at en diumenge."@ca . . . . . . . . . . . "1989"@pl .