| comment
| - Thor: The Dark World adalah sebuah film pahlawan super Amerika 2013 yang menampilkan karakter Marvel Comics Thor, yang diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures. Film tersebut adalah sekuel dari Thor pada 2011 dan film kedelapan pada Marvel Cinematic Universe. Film tersebut disutradarai oleh Alan Taylor, dengan permainan latar oleh , . Film tersebut dibintangi oleh Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård, Idris Elba, , Adewale Akinnuoye-Agbaje, Kat Dennings, , Zachary Levi, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander, dan Rene Russo. (in)
- 『マイティ・ソー/ダーク・ワールド』（Thor: The Dark World）は、2013年のアメリカ合衆国のスーパーヒーロー映画である。マーベル・スタジオ製作。ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ配給。 様々な「マーベル・コミック」の実写映画を、同一の世界観のクロスオーバー作品として扱う『マーベル・シネマティック・ユニバース』（MCU）としては第8作品目の映画である。 (ja)
- Thor: The Dark World (no Brasil, Thor: O Mundo Sombrio; em Portugal, Thor: O Mundo das Trevas é um filme de super-herói estadunidense de 2013, baseado no herói homônimo da Marvel Comics, produzido pela Marvel Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures. É continuação de Thor, de 2011 e o oitavo filme do Universo Cinematográfico Marvel. Foi dirigido por Alan Taylor, roteirizado por Christopher Yost, Christopher Markus e Stephen McFeely, e estrelado por Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Kat Dennings, Ray Stevenson, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander, Rene Russo e Anthony Hopkins reprisando seus papéis do primeiro, com os recém-chegados Christopher Eccleston, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Zachary Levi e Clive Russell que se juntam a (pt)
- 토르: 다크 월드(영어: Thor: The Dark World)는 2013년에 개봉한 마블 코믹스의 토르을 원작으로 하여 만들어진 슈퍼히어로 액션 영화이다. 마블 시네마틱 유니버스를 기반으로 한 영화이자 토르: 천둥의 신의 후속 영화다. (ko)
- Thor – The Dark Kingdom (Originaltitel: Thor: The Dark World) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm, der am 31. Oktober 2013 über Disney verliehen in den deutschen Kinos angelaufen ist. Kinostart in den USA war der 8. November. Der Film ist die Fortsetzung zu Thor aus dem Jahr 2011 und baut inhaltlich auf diesem sowie auf Marvel’s The Avengers von 2012 auf. Regie führte Alan Taylor, Hauptdarsteller sind, wie auch im Vorgängerfilm, Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston und Anthony Hopkins. (de)
- Thor: En mörk värld är en amerikansk superhjältefilm från 2013, i regi av Alan Taylor. Filmen är en uppföljare till Thor och den åttonde delen i Marvel Cinematic Universe. (sv)
- Thor: Mroczny świat (oryg. Thor: The Dark World) – amerykański film akcji z elementami science fantasy z 2013 roku na podstawie serii komiksów o superbohaterze o imieniu Thor wydawnictwa Marvel Comics. Za reżyserię odpowiadał na podstawie scenariusza , . Tytułową rolę zagrał Chris Hemsworth, a obok niego w rolach głównych wystąpili: Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Christopher Eccleston, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Kat Dennings, Ray Stevenson, Zachary Levi, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander i Rene Russo. (pl)
- Thor: The Dark World è un film del 2013 diretto da Alan Taylor. La pellicola, basata sul supereroe della Marvel Comics Thor, è prodotta dai Marvel Studios e distribuita dalla Walt Disney Studios Motion Pictures. È interpretato da Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Christopher Eccleston, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Kat Dennings, Ray Stevenson, Zachary Levi, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander e Rene Russo. (it)
- «Тор 2: Царство темряви» (англ. Thor: The Dark World) — американський супергеройський бойовик режисера , що вийшов на екрани України в листопаді 2013 року. У головних ролях: Кріс Гемсворт, Наталі Портман, Том Гіддлстон. Стрічка створена на основі однойменного персонажа коміксів і є продовженням фільму «Тор». Сценаристами були Крістофер Йост, Крістофер Маркус і Стівен Макфілі, продюсером — Кевін Файгі. Світова прем'єра фільму відбулась 30 жовтня 2013 року. В Україні у кінопрокаті прем'єра фільму відбулась 7 листопада 2013 року. (uk)
- Thor: The Dark World (titulada Thor: un mundo oscuro en Hispanoamérica y Thor: el mundo oscuro en España) es una película de superhéroes estadounidense de 2013 basada en el personaje de Marvel Comics Thor, producida por Marvel Studios y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures. Es la secuela de Thor (2011) y la octava película en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU). La película es dirigida por Alan Taylor, con un guion de Christopher Yost, Christopher Markus y Stephen McFeely. Es protagonizada por Chris Hemsworth como Thor, junto a Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Christopher Eccleston, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Kat Dennings, Ray Stevenson, Zachary Levi, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander y Rene Russo. En Thor: The Dark Worl (es)
- Το Thor 2: Σκοτεινός Κόσμος (πρωτότυπος τίτλος: Thor: The Dark World) είναι αμερικάνικη ταινία με υπερήρωες παραγωγής 2013, βασισμένη στον ομώνυμο χαρακτήρα των Marvel Comics. Την παραγωγή της ταινίας ανέλαβαν τα Marvel Studios και τη διανομή η Walt Disney Studios Motion Pictures. Αποτελεί συνέχεια της ταινίας του 2011 Thor και την όγδοη ταινία του κινηματογραφικού σύμπαντος της Marvel (MCU). Την ταινία σκηνοθέτησε ο , ενώ το σενάριο έγραψαν ο και το συγγραφικό δίδυμο . Σε αυτήν πρωταγωνιστεί ο Κρις Χέμσγουορθ ως Θορ, πλαισιωμένος από τους Νάταλι Πόρτμαν, Τομ Χίντλστον, Άντονι Χόπκινς, Στέλαν Σκάρσγκορντ, Ίντρις Έλμπα, , Αντεουάλε Ακινουόγιε-Αγκμπάζε, Κατ Ντένινγκς, , Ζακάρι Λεβί, , Τζέιμι Αλεξάντερ και . Στο Thor 2: Σκοτεινός Κόσμος, ο Θορ συμμαχεί με τον Λόκι για να σώσει τα Εννέα Βασίλ (el)
- 《雷神索爾2：黑暗世界》（英語：Thor: The Dark World）是一部美国超级英雄电影，由亞倫·泰勒執導，克里斯·漢斯沃、娜塔莉·波曼、湯姆·希德勒斯頓、克里斯多福·艾克斯頓主演。本片为2011年电影《雷神》之续集，漫威电影宇宙系列的第八部电影。 影片於2013年10月22日在英國倫敦首映，臺灣、香港、澳門、新加坡於10月31日上映，美國、中國大陸於11月8日上映。 (zh)
- ثور: العالم المظلم (بالإنجليزية: Thor: The Dark World) هو فيلم حركة أُصدر في الولايات المتحدة سنة 2013. (ar)
- «Тор 2: Царство тьмы» (англ. «Thor: The Dark World») — супергеройский фильм, основанный на одноимённых комиксах издательства Marvel Comics. Производством занималась Marvel Studios, а распространением Walt Disney Studios Motion Pictures. Является сиквелом фильма «Тор» и восьмой картиной кинематографической вселенной Marvel. Режиссёр — Алан Тейлор, сценаристы — , , Кристофер Маркус и Стивен Макфили, в главных ролях — Крис Хемсворт, Натали Портман, Том Хиддлстон, Стеллан Скарсгард, Идрис Эльба, Кристофер Экклстон, Адевале Акиннуойе-Агбадже, Кэт Деннингс, Рэй Стивенсон, Закари Ливай, Таданобу Асано, Джейми Александр, Рене Руссо и Энтони Хопкинс. Премьера в США состоялась 8 ноября 2013 года, в России — 7 ноября 2013. (ru)
- Thor: The Dark World (euskaraz Thor: Mundu Iluna) 2013ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako superheroi film bat da. Stan Lee, eta Jack Kirby komikigileen Thor komikian oinarritua dago. Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård, Idris Elba, , , Kat Dennings, , , , Jaimie Alexander eta Rene Russo aktoreek antzeztu zuten. Thor (2011) filmaren jarraipena da, era berean Thor: Ragnarok (2017) jarraipena izan du. (eu)
- Thor: The Dark World is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2013, gebaseerd op het personage Thor van Marvel Comics. Het is de tweede live-actionfilm rondom dit personage, en de achtste film in het Marvel Cinematic Universe. De film is geregisseerd door Alan Taylor. Het scenario is geschreven door , . Hoofdrollen worden vertolkt door Chris Hemsworth, Natalie Portman, Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Kat Dennings, Ray Stevenson, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander, Rene Russo en Anthony Hopkins. De film ging op 22 oktober 2013 in première in het in Londen. (nl)
- Thor : Le Monde des ténèbres ou Thor : Un monde obscur au Québec (Thor: The Dark World) est un film de super-héros américain réalisé par Alan Taylor, sorti en 2013. C'est la suite de Thor sorti en 2011. Ces films font partie d'un même univers inspiré des comics Marvel, appelé l’univers cinématographique Marvel. Ce film compte comme la 8e étape, et fait partie de la phase II. (fr)
- Thor: The Dark World (literalment Thor: El món fosc és una pel·lícula de superherois estatunidenca basada en el personatge homònim de Marvel Comics: Thor; produïda per Marvel Studios i distribuïda per Buena Vista Distribution. Es tracta de la seqüela del llargmetratge Thor (2011 i la vuitena entrega den l'Univers cinematogràfic de Marvel. Dirigida per , que va donar vida al guió de , i , i produïda per Kevin Feige. (ca)
- Thor: Temný svět (v anglickém originále Thor: The Dark World) je americký akční film z roku 2013, který natočil režisér Alan Taylor podle komiksů o Thorovi. V titulní roli korunního prince Asgardu, který se musí vypořádat s hrozbou temných elfů, se představil Chris Hemsworth, který si tuto postavu zahrál i v předchozím filmu Thor (2011) a navazujícím snímku Thor: Ragnarok (2017). Jedná se o osmý celovečerní snímek filmové série Marvel Cinematic Universe. (cs)
- Thor: The Dark World is a 2013 American superhero film based on the Marvel Comics character Thor, produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. It is the sequel to Thor (2011) and the eighth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). The film was directed by Alan Taylor from a screenplay by Christopher Yost and the writing team of Christopher Markus and Stephen McFeely. It stars Chris Hemsworth as Thor alongside Natalie Portman, Tom Hiddleston, Anthony Hopkins, Stellan Skarsgård, Idris Elba, Christopher Eccleston, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Kat Dennings, Ray Stevenson, Zachary Levi, Tadanobu Asano, Jaimie Alexander, and Rene Russo. In the film, Thor and Loki team up to save the Nine Realms from the Dark Elves. (en)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)