| comment
| - Neil Harbisson (Londra, 27 luglio 1984) è un artista e attivista britannico. Nato in Inghilterra e catalano di adozione, noto per la sua abilità estesa di ascoltare i colori e percepire i colori al di là delle possibilità della visione umana. Nel 2004 è diventato la prima persona al mondo ad indossare una antenna. L'inserimento dell'antenna nella foto del suo passaporto è stata interpretata da alcuni come il riconoscimento ufficiale di Harbisson come cyborg. Nel 2010, ha fondato la Cyborg Foundation, un'organizzazione internazionale per aiutare gli umani a "diventare" cyborg. (it)
- Neil Harbisson (Mataró, 1984) és un artista contemporani i activista ciborg resident a Nova York. És la primera persona del món oficialment reconeguda com a ciborg per un govern i la primera persona amb una antena implantada al cap. L'antena, co-creada per ell mateix, li permet percebre colors visibles i invisibles com els infrarojos i els ultraviolats, així com rebre imatges, vídeos, música o trucades telefòniques directament al seu cap des d'aparells externs com ara mòbils o satèl·lits. La connexió a satèl·lits li permet percebre colors extraterrestres. (ca)
- Neil Harbisson, född 27 juli 1984, är en brittisk avantgardistisk konstnär och cyborg-aktivist. Han är mest känd för att vara den första personen i världen med en implanterad antenn i sin skalle och för att officiellt vara erkänd som en cyborg av en regering. Hans antenn använder hörbara vibrationer i skallen för att skicka information till honom. Detta omfattar mätningar av elektromagnetisk strålning, telefonsamtal, musik, liksom video eller bilder som översätts till ljud. Harbissons wifi-aktiverade antenn gör det också möjligt för honom att ta emot signaler och data från satelliter. (sv)
- Ο Νιλ Χάρμπισον (Neil Harbisson, Λονδίνο, Αγγλία, 27 Ιουλίου του 1984) είναι ένας πρωτοποριακός καλλιτέχνης και ακτιβιστής cyborg Βρετανοί και Ιρλανδοί κάτοικοι της . το πρώτο άτομο που έχει εμφυτευτεί στο κεφάλι ..Η κεραία σας επιτρέπει να ακούτε τα χρώματα και να αντιλαμβάνεστε αόρατα χρώματα όπως το υπέρυθρο και το υπεριώδες, καθώς και να λαμβάνετε εικόνες, βίντεο, μουσική ή τηλεφωνήματα κατευθείαν στο κεφάλι σας από εξωτερικές συσκευές, όπως κινητά τηλέφωνα ή δορυφόρους.Η σύνδεση με τους δορυφόρους της επιτρέπει να αντιλαμβάνεται τις συχνότητες που προέρχονται από το εξωτερικό της γης. Από το 2004, τα ΜΜΕ το περιέγραψαν ως τον πρώτο cyborg στον κόσμο. (el)
- Neil Harbisson (né le 27 juillet 1984 à Mataró) est un artiste catalan connu pour sa capacité à entendre les couleurs. En 2004, il est devenu la première personne au monde à avoir une antenne implantée dans sa tête. L'intégration de l'antenna sur la photographie de son passeport est interprétée par certains comme la reconnaissance officielle de Harbisson comme un cyborg. La couleur ainsi que l'utilisation de la technologie comme une extension de l'artiste (et non pas comme faisant partie de la performance artistique) sont des thèmes centraux dans le travail de Harbisson. En 2010, il fonde la Fondation Cyborg, une organisation internationale pour aider les êtres humains à « devenir des cyborgs ». (fr)
- Neil Harbisson (* 27. Juli 1984) ist ein in Katalonien, Spanien, aufgewachsener, britisch geborener Avantgarde-Künstler und Cyborg-Aktivist mit Sitz in New York City. Er ist der erste Mensch auf der Welt mit einer implantierten Antenne im Schädel und außerdem der erste offiziell von einer Regierung anerkannte Cyborg. Seine Antenne benutzt hörbare Schwingungen in seinem Schädel, um ihm Informationen zu geben. Dazu gehören Messungen von elektromagnetischer Strahlung, Telefonanrufe, Musik sowie Videos oder Bilder, die in Klänge übersetzt werden. Seine Wi-Fi-Antenne erlaubt ihm auch, Signale und Daten von Satelliten zu empfangen. (de)
- 內爾·哈維森(英語:Neil Harbisson)，出生於西班牙的英國人與愛爾蘭人，是一位賽博格藝術家與紐約的透明運動主義者。他是世界上第一位在他的頭骨上植入天線的人，並被政府合法認可為改造人而聞名於世 。他的天線在頭骨發出可聽見的振動，來向他傳遞信息，包括電磁輻射、通話和音樂，以及被轉換為可聽的振動的影片或圖片。他的具有Wi-Fi功能的天線還使他能從衛星接收信號和數據。 自2004年以來，國際媒體將他描述為世界上第一位改造人或世界上第一位賽博格藝術家。在2010年，他與他人共同創立了賽博格基金會，該組織致力於維護改造人的權利，促進賽博格藝術的發展，並為想成為改造人的人們提供協助。2017年，他與他人共同創立了透明組織協會（Transpecies Society），該協會向具有非人類身份的人們提供協助，提高人們對透明組織所面臨挑戰的認識，倡導自我設計的自由，並資助新的器官與感官能力的發展。 (zh)
- Neil Harbisson (born 27 July 1984) is a Spanish-born British-Irish cyborg artist and activist for transpecies rights based in New York City. He is best known for being the first person in the world with an antenna implanted in his skull and for being legally recognized as a cyborg by a government. His antenna sends audible vibrations through his skull to report information to him. This includes measurements of electromagnetic radiation, phone calls, and music, as well as videos or images which are translated into audible vibrations. His WiFi-enabled antenna also allows him to receive signals and data from satellites. (en)
- Neil Harbisson (Londres, 1984ko uztailaren 27) Matarón hazitako eta ipar-irlandar jatorria duen artista da. Musika, argazkigintza, margolaritza eta artearen beste alderdi batzuk jorratu ditu. Modu ofizialean ziborgtzat jo izan zen lehen izakia da, Erresuma Batuko justizia sisteman bere eskaerak ontzat hartutakoan. (eu)
- Neil Harbisson (Londres, 27 de julho de 1984) é um artista audiovisual e presidente da Fundação Cyborg. Em 2004, se tornou a primeira pessoa reconhecida como ciborgue por um governo. Harbisson tem acromatopsia, uma condição que desde o nascimento o obrigou a ver o mundo em preto e branco. Desde os 20 anos, tem instalado um olho eletrônico chamado eyeborg, que permite ao artista escutar as cores.Em 2010, inaugurou a Fundação Cyborg, uma organização internacional para ajudar os seres humanos a converterem-se em cyborgs e defender os direitos dos cyborgs. (pt)
- Neil Harbisson (Londres, Inglaterra, 27 de julio de 1984) es un artista vanguardista y activista cíborg británico e irlandés residente en Nueva York. Es la primera persona en el mundo reconocida como cíborg por un gobierno y la primera persona con una antena implantada en la cabeza. La antena le permite ver y percibir colores invisibles como infrarrojos y ultravioletas así como recibir imágenes, videos, música o llamadas telefónicas directamente a su cabeza desde aparatos externos como móviles o satélites. Su conexión a satélites le permite percibir frecuencias procedentes de fuera de la tierra. (es)
- Нил Харбиссон (род. 27 июля 1984) — британский (вырос в Каталонии) деятель современного искусства, музыкант, художник и «киборг-активист», более всего известный тем, что самостоятельно расширил свои способности по восприятию цветов путём остеоинтеграции специальной антенны в свой череп. Он является первым человеком в мире, прошедшим через подобную операцию. По утверждениям некоторых людей, после появления его фотографии с данной антенной на паспорте он может считаться также первым официально признанным киборгом в мире. В 2010 году Харбиссон основал «Cyborg Foundation» — международную организацию, целью которой провозглашено помочь всем желающим людям стать киборгами. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)